1,000 People Dinner
Kindly take note that the Namo Buddha Buddhist Society in Sibu, Sarawak is organizing a 1,000 people dinner at the Bangunan Dato Seri Lim Bock Seng, SRJKC Sungei Way Petaling Jaya on the 23rd of May 2010. The purpose is to raise funds for the Qinghai Earthquake.
We applaud their compassion but to avoid any confusion, we would like to inform the public thatThrangu Dharma Society (Petaling Jaya) are not at all consulted or are involved in any way in the organization of this project. The mention of Thrangu Dharma Society Petaling Jaya in their sponsorship form is misleading.
The Bank Account Stated therein are not the bank account of Thrangu Dharma Society Petaling Jaya designated for the “Qinghai Yushu Earthquake Relief Funds”.
Thrangu Dharma Society Petaling Jaya will continue to promote the Qinghai Yushu Earthquake Relief Funds which was launched since 14th of April 2010.
John Fam
President
Thrangu Dharma Society Petaling Jaya
28 April 2010
声明启事
事由砂涝越，诗巫南无布达佛学院将于5月23日假双溪威小学拿督斯里林木生大楼举办《玉树地震赈灾慈善法会》仟人晚宴。我们尊崇他们的善举。然而，为了避免混淆视听，谨此澄清如下，
本佛教中心并未受徵询或参与任何上述晚宴筹备工作。
他们单方面将本八达灵创古佛教中心名号列入赞助表格内颇有误导性。
其表格内所示的银行账户并非八达灵创古佛教中心为《青海玉树抗震赈灾》募捐活动所特设的账户。
本中心将坚持不懈的为2010年4月14日所启动的《青海玉树抗震赈灾》募捐继续加油。
八达灵创古佛教中心
主席 范新麟 敬启
2010年4月28日
